The origin of this rendering issue is that Office 365 and Outlook.com do not support empty links in buttons.

To avoid it add a URL to the button action which can be found under Action in Content Properties.