To use images in the Drag and Drop editor that are currently being used in the Legacy Editor (old) these images will need to be re-uploaded into the File Manager. 

More information on uploading images can be found in the article "Importing Images"

For questions about uploading photos please reach out to OptCulture support team at Support@optculture.com